Etymologie des Hasses
Die Deutschen reden laut von Hass und Hetze,
als wären Worte scharf wie Eisen schwer.
Sie ahnen nicht: das „hazz“ aus altem Sächsisch,
bedeutet nur „Feindschaft“ – nicht viel mehr.
Aus „hatjan“ im Gotischen, „hazan“ im Althochdeutschen,
ein Widerwille, dumpf, doch ohne Glanz.
Ein Laut, der wuchs, der wanderte durch Zungen,
und heute gilt als Waffe, Drohung, Kranz.
Doch Hass – ein Wort, gebaut aus alten Wurzeln,
nur Echo, nur Geschichte, nichts konkret.
Illusion, ein Nebel in den Schriften,
der heute schwerer klingt, als er versteht.
Und während sie mit Bannern, Strafen, Hetze
den Hass bekämpfen, Wort für Wort, Gesicht,
vergessen sie: am Ende bleibt ein Schatten,
ein Laut, ein Echo, mehr Substanz hat’s nicht.