Kein Prinzessinnen-Kleid
Nenn es nicht „Prinzessinnenkleid“ –
mein Kleid kennt keinen Thronsaal-Streit.
Es stammt nicht aus Märchen, nicht aus dem Traum,
es wurzelt in Erde, in Blut und in Raum.
Kein „A-Linie“, kein Modegeschwätz,
mein Stoff trägt Geschichte, nicht Glanz und Geplätsch.
Es schwingt nicht für Bälle, es flattert nicht leicht,
es hält, wenn Erinnerung bis ins Herz reicht.
Das ist kiras, das ist xurxur, das ist Stolz,
kein Designerstoff, kein seidenweiches Holz.
Es trägt mein Volk, es spricht mein Land,
nicht eure Etiketten mit fremder Hand.
Kein „Dress“, kein „Cut“, kein Laufsteg-Schrei,
mein Kleid ist kurdisch – nicht Mode, nicht Brei.
Es braucht kein Label, kein Fashion-Magazin,
es reicht, dass ich’s trage – und dass sie uns sehn.