Sie fluchen und urteilen,
„faul“ oder „fleißig“ –
ihr Maßstab ist hart,
ihr Ton stets verweisend.
Türkische Zunge,
so grob, so laut,
doch keine Tiefe,
nur Stolz und Haut.
Ich bin Kurdin,
kein Teil von euch,
mein Herz schlägt anders,
mein Weg ist zugleich.
Eure Worte wie Ketten,
doch sie halten mich nicht –
mein Ursprung ist älter,
mein Feuer, mein Licht.