Welt TV ist ein Kurde
Welt TV ist ein Kurde,
der über sich selbst spricht,
ohne es zu wissen.
Er berichtet von Grenzen, von
Syrern, von Afghanen, von
Der Türkei,
von Krieg, von Verrat,
doch seine Stimme zittert,
als hätte man ihm
die Sprache der Ahnen genommen.
Er sagt: „In Syrien, in der Türkei…“
und meint: „In meinem Dorf.“
Er sagt: „Die Rebellen…“
und meint: „Meine Brüder.“
Seine Worte sind
in deutscher Grammatik gefangen,
doch der Schmerz darunter
spricht Kurmancî.
Welt TV ist ein Kurde,
der in einem Anzug
seine Geschichte vorliest,
ohne zu merken,
dass die Nachrichtensendung
eigentlich sein eigenes Leben ist.