#000205 – 09 de Junho de 2020
Traduzir-me é sempre interessante. Na versão em inglês de um conto, encontrei soluções que o original não produziu. Insatisfazem-me os meus textos em inglês, enquanto obras em si mesmas. Mas o processo é muito bom. É a tradução que descobre o que já estava na origem, mas ainda oculto.