Part 31
“Maafkan putra saya, Tuan Kim, sudah merepotkan Anda!”
“Nyonya Hong, tolong jangan seperti ini, angkatlah kepala Anda.”
“Tapi kami sudah merepotkan Anda!” Nyonya Hong berkali-kali membungkuk. Tiap kali, Tuan Kim menahan lengannya untuk mencegah. “Benar-benar merepotkan Anda! Saya tidak menyadari kalau putra saya minum terlalu banyak! Oh, saya merasa sungguh tidak enak—”
“Nyonya Hong, saya mohon,” akhirnya Tuan Kim memotong rentetan kalimat wanita itu. “Ini bukan salah Tuan Hong. Saya tidak berbuat apa-apa. Justru saya yang harus minta maaf...”
Pipi Tuan Kim pun serta merta merona. Ia menunduk, berharap bisa menutupi rasa malunya barang sedikit saja.
”...karena putra Anda berbau—eh—saya.”
Bulu mata Nyonya Hong yang lentik mengerjap. Putranya tertidur di dalam kereta kuda, sementara ia dan Tuan Kim bercakap-cakap sejenak sebelum mereka akan bertolak pulang ke kediaman keluarga Hong. Setelah panik mencari putranya di setiap sudut aula dansa, Tuan Kim datang dan membopong sang Omega, membuatnya lega seketika.
“Nyonya Hong.”
Belum menemukan apa yang baiknya ia utarakan lagi sebelum naik ke kereta kuda, Tuan Kim keburu memanggilnya.
“Ya, Tuan Kim?” penasaran, apa yang hendak ditanyakan lelaki itu.
“Begini,”
Tuan Kim berdeham satu kali.
“Saya...saya ingin meminta ijin Anda untuk mendekati putra Anda.”